Beauty, Inspiration, Make Up, RTW, SS2010, Trends, VOGUE ITALIA

To Bleach or not to Bleach, that’s the question

Las cejas han desaparecido poco a poco en muchos de los más importantes desfiles.

En los shows de otoño/invierno, nos dimos cuenta de cómo las cejas comenzaban a taparse en apenas algunos desfiles. Pero esta temporada,  las cejas han hecho un acto de desaparición en muchas de las pasarelas de Primavera 2010 de Milán, Nueva York y París.

Las bleached eyebrows o las cejas blanqueadas, se han convertido en una fuerte tendencia vista en modelos de todo el mundo para desfiles como Botega Venetta, Alexander McQueen, Prada, Balenciaga, Nina Ricci y Givenchy, entre tantos otros.

Eyebrows have slowly but surly disappeared from many high profile runways.

At the fall shows, we noticed blocked out brows on a spattering of edgy catwalks. But this season, brows pulled a disappearing act on many Spring 2010 runways.

The  bleached eyebrows have already become a strong trend seen in models from around the world for fashion shows as Botega Venetta, Alexander McQueen, Prada, Balenciaga, Nina Ricci and Givenchy, among many others.

bleachedbrows1

Spring 2010

Hace tres años, la modelo de Lara Stone blanqueaba sus cejas tras el consejo qué, la editora en jefe de la revista Vogue Francia, Carine Roitfeld le otorgó, así fue que pasó a dedicarle un número entero de Vogue París con la nueva favorita de todos y declaró: “Yo quería hacer de ella una estrella “.

Este año Lara fue una de las protagonistas de los desfiles de otoño / invierno y los shows de alta costura, que aparecen en las pasarelas de Chanel, Jean Paul Gaultier y Prada, entre otros.

Three years ago, the model Lara Stone bleached her brows on the advice of Carine Roitfeld, the esteemed editor of French Vogue, who then went on to dedicate an entire issue of Paris Vogue to her, declaring: “I wanted to make her a star”. This year she starred at the autumn/winter and couture shows, appearing on catwalks for Chanel, Jean Paul Gaultier and Prada among others.

LaraStone3

LaraStone2

Otra modelo, la reconocida Kristen McMenamy, ícono de los 90s y ahora con 42 años, apareció fotografiada en la tapa de Vogue Italia en la edición de Julio 2009 con las cejas completamente blanqueadas, 17 años después que ella y Karen Elson popularizaran este look durante los años grunge.

The past July, the popular 90s model Kristen McMenamy, now 42, appears on the cover of Italian Vogue without brows, 17 years after she and Karen Elson popularised the look during the grunge years.

Vogue+Italia+Cover july

Kristen McMenamy Storms Back for July 2009 Vogue Italia

Kristen McMenamy Storms Back for July 2009 Vogue Italia

En la última edición de Vogue Italia, nuevamente podemos ver la tendencia en portada: Rianne ten Haken y Karlie Kloss fotografiadas por el gran Steven Meisel, aparecen en el número de MUJERES CON ESTILO con sus cejas casi invisibles.

In the newest issue of Vogue Italy, again we can see the trend on the cover: Rianne Ten Haken and Karlie Kloss photographed by the great Steven Meisel, appear in the number of women with style with almost invisible eyebrows.

VogueItaliaOctober2009

vogueitoct
vogueitoct1

Además, celebridades y trendsetters cómo Mary-Kate Olsen (mira su look aquí) y Gwen Stefani (mirala aquí) también han abrazado la nueva tendencia tiñendo sus cejas de un rubio… muy rubio.

Also, celebrities and trendsetters like Mary-Kate Olsen (see her here) and Gwen Stefani (here)  already bleached her eyebrows.

Romero Jennings, Senior Artist de M.A.C – un indispensable en el backstage de la semana de la moda – dijo recientemente en un photoshoot de StyleList: La temporada pasada, los maquilladores blanqueaban las cejas de las modelos para los desfiles”, explicó.

“Pero algunas de las modelos no se teñían nuevamente después de terminar sus trabajos y se convirtió en una tendencia”.

Según Jennings, el blanqueado de cejas es una reliquia de los primeros años de la era punk rock. “Es ese estilo punky, junky finales de los 70s principios de los 80 que las mujeres llevaban, y muchos diseñadores se inspiraron en esa mirada la temporada pasada y de nuevo esta temporada”.

Para probar el browless sin teñirse, Jennings sugiere el uso de MAC Duo adhesivo para pestañas en las cejas,y aplica sobre ellos una base en polvo en un tono que corresponda con su tono de piel.

Para aclarar el color de las cejas…y lavarlas! Puedes probar el MAC BROW SET, un gel fijador de cejas que peina y define la forma de las cejas sin resecarlas o apelmazarlas. Proporciona estilo y un brillo natural a las cejas. Disponible en distintos tonos o transparente. Se puede usar solo o después del lápiz de cejas para conseguir un look más natural.

M.A.C Senior Artist Romero Jennings – who is a backstage fixture at fashion week – at a recent StyleList shoot. “Last season, the makeup artists bleached the girl’s brows for the shows,” he explained.

“But, some of the models didn’t dye theirs back after, and the became a trend.”

According the Jennings, bleached out brows are a relic of the early punk rock era. “It’s that punky, junky late 70s, early 80s thing that women did, and many designers were inspired by that look last season and again this season.”

To try the browless look sans bleach, Jennings suggests using MAC Duo Lash Adhesive on your brows, and going over them with powder foundation in a shade that matches your skin tone.

Try MAC BROW SET to lighten the color of your brows and is washable.  It adds shine, helps with grooming and ads tint without flaking or stiffening.  It’s shown here in Girl Boy but check out MAC Cosmetics for other shades and uses.

MAC BROWS
¿La mejor parte de este método? Simplemente con agua y jabón tus cejas volverán a aparecer!

The best part of this method? With a little soap and water, your eyebrows will be found again.


¿Qué opinas de esta tendencia? ¿Te atreverías a blanquear tus cejas?

What do you think about this trend? Will you dare to bleach your brows?


Standard

25 thoughts on “To Bleach or not to Bleach, that’s the question

  1. Mi hijo es más guapo que todos esos juntos y multiplicado x 3!
    jaja, no me preguntéis esas cosas, yo qué voy a decir!!! Lo veo guapíiiiiiiisimo!
    Esas cejas me dan miedico, por cierto…

  2. Chicas debo decir que estoy de acuerdo con todas vosotras peeeeeeeeeero….creo que me voy a comprar el MAC BROW SET y hacer la prueba (claro que el día que lo haga me quedo encerrada en casita!)

    Besotes a todas y buen finde!!
    :)

  3. Pues a pesar de que la versatilidad, las extravagancias y los cambios siempre me han parecido más que interesantes, pues no me lo haría, quizás me atrevería a provar con el de MAC que aql lavarlas desaparece pero creo que no me quedaría nada bien, por ahora sigo peleando para que no me quiten más pelos de los que quiero, me gustan las cejas generosas y cuesta mucho que te las perfiles bien y si acertan, pues cambia la expresión del ojo radicalmente !!!!! Un beso

  4. Pingback: Links à la Mode : Julia | Independent Fashion Bloggers

  5. previouslyowned says:

    haha me encanta este articulo! Muy bien escrito. Hace como un año, me habia pintado el pelo de rojo, casi naranja! haha y estaba buscando algun producto que me pusiera las cejas mas claras sin ser BLEACH! en fin, termine dejandome las cejas negras cn el pelo naranja por falta de valor! No creo que me pintaria las cejas rubias, pero si trataria el MAC.

    Love the blog!!! Aqui tienes una nueva seguidora.

  6. Pingback: Links à la Mode : The IFB Weekly Roundup « Le Petite Cecile – Fashion, Style & Trends

  7. Pingback: Links à la Mode : Our Differences Unite Us | THE COVETED

  8. Pingback: WorkChic.com Blog » Blog Archive » Links à la Mode : Oct 29th Edition

  9. Pingback: VueSociety a smart style blog about Bellevue Fashion

  10. Pingback: Links à la Mode : Our Differences Unite Us : queengilda.com

  11. Pingback: IFB Presents: Links a la Mode | dramatis personae

  12. Pingback: TheWorkingWardrobe.com | Links à la Mode: The IFB Weekly Roundup

  13. Pingback: Links à la Mode : The IFB Weekly Roundup | Fashion Pulse Daily

  14. Pingback: Links à la Mode: Our Differences Unite Us | The Demoiselles

  15. Pingback: Prom Mafia » Blog Archive » Links à la Mode : The IFB Weekly Roundup

  16. Pingback: Links à la Mode –

  17. Pingback: Idiosyncratic Style» Blog Archive » Links A La Mode: Our Differences Unite Us

  18. Pingback: Links à la Mode: October 29th Edition

  19. thanks for passing! I will try it for an evening out, the plain bleaching thing was way too radical for me, sure it works really well on Lara stone… but on me ? I wasn’t ready to take the risk so your option is very welcomed in this context!;)

    by the way really cool blog

    xo fromParis

  20. Pingback: Links A La Mode | Current Movie Reviews, Sports and Celebrity News

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s